Parábola del tigre y el espejo

Esta obra tiene tres grupos de contenidos, aquellos de carácter metafísico, aquellos cuyo tema es el Quijote en el imaginario Borgeano, y aquellos  que tienen como contenido algo de la porteñidad, el guapo, y lo tanguero o milonguero, desde la perspectiva de este múltiple e inspirador poeta, pensador, hombre de relación peculiar con la palabra,  vehículo de que se sirvió tan maravillosamente.

" PARÁBOLA DEL TIGRE Y EL ESPEJO"

Poemas : Jorge Luis Borges

Composición :Daniel Schvetz

Poema Sinfónico-Teatral, sobre poemas de Jorge Luis Borges, que inspiraron mi composición, para un pequeño ensemble orquestal formado por: Cuarteto de saxofones, dos quintetos de vientos, dos percusionistas y un cantor-recitante.

Fue estrenada en una fría noche de Enero de 2003, en un teatro recién renovado, ( en ese momento) en una localidad a 180 Km de Lisboa, antes de la primera de las dos presentaciones, con Zé Massarrão, uno de los saxofonistas, nos ocupamos de tomar una imperial con terribles y durísimos "torresmos"

Porqué persistes incesante espejo?

Porqué duplicas misterioso hermano,

El menor movimiento de mi mano?

Porqué en la sombra el súbito reflejo?

Eres el otro yo de que habla el griego

Y acechas desde siempre. En la tersura

Del agua incierta o del cristal que dura

Me buscas y es inútil estar ciego.

El hecho de no verte y de saberte

Te agrega horror, cosa de magia que osas

Multiplicar la cifra de las cosas

Que somos y que abarcan nuestra suerte.

Cuando esté muerto, copiarás a otro

Y luego a otro, a otro, a otro, a otro

¿ Por qué, al hacer girar la cerradura,
Vuelve a mis ojos con asombro antiguo
El grabado de un tártaro que enlaza
Desde el caballo un lobo de la estepa?
La fiera se revuelve eternamente.
El jinete la mira. La memoria

Esta parte del poema no se recita ni canta, y continúa en el próximo

Me concede esta lámina de un libro
Cuyo color y cuyo idioma ignoro.
Muchos años hará que no la veo.
A veces me da miedo la memoria.

2º parte del poema  "El grabado"

En sus cóncavas grutas y palacios
(Dijo San Agustín) hay tantas cosas.
El infierno y el cielo están en ella.
Para el primero basta lo que encierra
el más común y tenue de tus días
Y cualquier pesadilla de tu noche;
Para el otro, el amor de los que aman,
La frescura del agua en la garganta
De la sed, la razón y su ejercicio,
La tersura del ébano invariable
O –luna y sombra- el oro de Virgilio.

El gato blanco y célibe se mira 
en la lúcida luna del espejo 
y no puede saber que esa blancura 
y esos ojos de oro que no ha visto 
nunca en la casa son su propia imagen. 
¿Quién le dirá que el otro que lo observa 
es apenas un sueño del espejo? 
Me digo que esos gatos armoniosos 
el de cristal y el de caliente sangre, 
son simulacros que concede el tiempo 
un arquetipo eterno. Así lo afirma, 
sombra también, Plotino en las Ennéadas. 
¿De qué Adán anterior al paraíso, 
de qué divinidad indescifrable 
somos los hombres un espejo roto?